ConcealedBoy
offline
[i]
Blur – Good Song

Я ждал, и скрыться в городе нельзя мне.
Моей душой командует страна.
Погасли телевизоров экраны,
И в голове закончилась война.
И ты мне кажешься такой красивой...

Я спал, но я работу не закончил.
Вдруг атомная бомба подо мной?
Все может быть, и я волнуюсь очень,
Ведь скоро здесь увижусь я с тобой.
И ты мне кажешься такой красивой...

Остаток твоей жизни
Так быстро пролетает.
В моем кармане фото
О тебе напоминает.
Остаток твоей жизни
Так быстро пролетает в одиночестве...

(translated by Elena)


sxn34455667
offline
[i]
Переводить стихи в стихи очень сложно. Очень.